Diccionari anglès-català: «fer un sospir d’alleujament»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «fer un sospir d’alleujament»

fer un sospir d’alleujament expr

Exemples d’ús (fonts externes)

Thinking of this, she breathed a sigh of relief.	En sentir allò, va fer un sospir d’alleujament.
Font: NLLB
The audience breathed a sigh of relief witnessing the transcendence of the two ghosts.	L’audiència va fer un sospir d’alleujament en presenciar la transcendència dels dos fantasmes.
Font: AINA
It was a breath of relief.	Va ser un sospir d’alleujament.
Font: Covost2
"She looks honest," he said, with a sigh of relief.	«Ella sembla honesta», va dir ell, amb un sospir d’alleujament.
Font: Covost2
They will steal more than a sigh!	Et robaran més d’un sospir!
Font: MaCoCu
Her mouth opened, but instead of speaking she drew a long sigh.	Va obrir la boca, però en lloc de parlar va fer un llarg sospir.
Font: Covost2
There was a universal sigh.	Hi va haver un sospir universal.
Font: Covost2
He gave a big sigh of pleasure.	Va deixar anar un sospir de plaer.
Font: Covost2
Even then, we will be a long way from being able to breathe a sigh of relief.	Fins i tot llavors, estarem molt lluny de poder donar un sospir d’alleujament.
Font: Europarl
It was a great relief	Va ser un gran alleujament
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z